Széphárom Közösségi Tér lädt Sie herzlich zur Ausstellung, Meine Vergangenheit und meine Zukunft (Múltam és jelenem) von Munkácsy-Preisträger und VUdAK Mitglied, Géza Szily ein. Die Austellung wird von Kunsthistoriker, dr. Gábor Pataki eröffnet. Eröffnung: 3. April 2025, 18:00h Adresse: Széphárom Közösségi Tér, Budapest V., Szép utca 1/b. Die Austellung kann…
Eine Lesung in Deutsch und Ungarisch. Zeitpunkt: 2. April 2025 Ort: Schorokscharer Bibliothek der Hauptstädtischen Szabó Ervin Bibliothek (Budapest XXIII., Grassalkovich út 128.) Die Teilnahme ist kostenlos, aber an Registrierung gebunden unter fsze2301@fszek.hu. …
VUdAK und das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek laden Sie und Ihre Freunde herzlich zur Ausstellung mit Werken des Malers Gábor Kovács-Gombos, Träger des Ritterkreuzes des Ungarischen Verdienstordens, ein. Zeitpunkt der Vernissage: 18. Februar 2025, 18:00h Ort: Haus der Ungarndeutschen, Otto Heinek-Saal, Budapest VI., Lendvay u. 22. Grußwort hält Angelika…
Das Österreichische Kulturforum läd Sie herzlich zur Austellung von Ákos Matzon (VUdAK) und Max Gansberger ein. Kuratorin: Renáta Bartha Eröffnung: 19. Februar 2025, 18:00 Adresse: Österreichisches Kulturforum Budapest Budapest, Benczúr utca 26. Kontakt: budapest-kf@bmeia.gv.at, Tel.: +36-1 413 35 90…
Unter diesem Titel stellt Mednyánszky-Preisträger Julius Frömmel anlässlich des Tages der Ungarischen Kultur seine Grafiken aus. Ort: Austellungsraum Neue Kleine Donau der Szabó Ervin Bibliothek (Budapest XXIII., Grassalkovich út 128.) Die Austellung kann bis zum 28. Februar während der Öffnungszeiten der Bibliothek besichtigt werden. …
Josef Bartl kann man bei dieser Führung von einer anderen Seite kennenlernen, als bisher, denn die Musik spielte eine wichtige Rolle in seinem Leben. Zeugen dafür sind seine zahlreichen Werke, wie zum Beispiel seine Stillleben mit Trompetendarstellungen oder seine abstrakte Bilder mit rhythmischer Musikalität. Als Kind war er mit der…
Unter dem Titel „Zypresse und Mond” ist eine Ausstellung mit Werken des Koloristen Csaba Szegedi in der Edeker Werkstatt zu sehen. Bei der gut besuchten Vernissage steigerten die musikalischen Beiträge zweier Studentinnen der Musikakademie, Anna Pintér (Flöte) und Luca Laura Kovács (Klavier), den künstlerischen Eindruck der farbigen Bilderwelt…
„Künstlergruppen, die aufgrund eines gemeinsamen Wohnorts (Stadt oder Region), gemeinsamer kultureller Wurzeln und Traditionen, des Genders oder einer gemeinsamen Ideologie zustande kommen, kann man nicht – und sollte man auch nicht – nach den Ergebnissen der einzelnen Mitglieder beurteilen. Viel besser kann eine soziologische oder (kultur)geschichtliche Annäherung zutreffen. Das gilt…
Der Verband Ungarndeutscher Autoren und Künstler feiert dieses Jahr sein 25-jähriges Bestehen: eine großangelegte Jubiläumsgemeinschaftsausstellung lässt zur Zeit im Ungarischen Kulturinstitut in Stuttgart das künstlerische Schaffen in der bildenden Kunst Revue passieren. Als eine Art Parallelausstellung ist in Großmarosch die Gemeinschaftsausstellung der Sektion für bildende Kunst „25 Jahre – 25…
In der Kreisstadt Fürstenfeldbruck (Bayern) wird am 17. August die 2 x 2 x 1,75 m große Skulptur „Aggressives Dreieck“ von Ingo Glass – das VUdAK-Mitglied lebt und arbeitet in Budapest – übergeben. Die Skulptur wird als Dauerleihe der Kulturstiftung Derriks der Stadt übergeben und stellt die sechste Leihgabe auf…
Die großzügigen Ausstellungsräume der Vertretung des Landes Baden-Württemberg bei der Europäischen Union in Brüssel waren einigen VUdAK-Mitgliedern bereits vertraut: 2007 und 2011 konnten hier Werke von VUdAK-Künstlern gezeigt werden. Die aktuelle Vernissage am 22. Juni, ein besonderer Festakt, der wegen der hohen Besucherzahl und dem eindrucksvollen Programm und nicht zuletzt…
Die Enfilade oder Raumflucht bezeichnet ein barockes Architekturmittel. Durch die Aneinanderreihung von Räumen entsteht eine Zimmerflucht, wobei die Türöffnungen exakt gegenüberliegen. So ist ein Blick bis zur Wand des letzten Raumes gewährleistet. Doch was hat dies mit der Kunst von Ákos Matzon (Munkácsy-Preisträger und Ehrenvorsitzender der VUdAK-Sektion für bildende Kunst)…
Gegensätzlichkeiten ziehen sich an, heißt die eine Devise, überhaupt im Sinne von menschlichen Charakterzügen werden Gegenpole als sich ergänzende Aspekte dargestellt. Im Falle der Kunst von Ingo Glass und György Jovián stellt so eine Gegensätzlichkeit in ihrer künstlerischen Ausdrucksweise eine Dialogplattform dar, die der kunstfreudige Betrachter in der Ausstellung „Konstruktiv/Destruktiv“…
Die gravierende Rolle der Ungarndeutschen mit Blick auf die ungarische Gesellschaft sowie den Beitrag des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und Künstler (VUdAK) betonte Gastgeber Dr. Péter Györkös, Botschafter von Ungarn, bei der Vernissage der Ausstellung „Gestern – Heute – Morgen“ in Berlin. Die Galerie der ungarischen Botschaft bot sich auch früher…
Anlässlich des 500. Jahrestages der Reformation ist in der Kulturkurie Klebersberg in Hidikut die Ausstellung von Jakob Forster „Kirchen, Landschaften, Geheimnisse“ zu sehen. Geboren 1947 in Jink/Gyönk, Komitat Tolnau, absolvierte der Künstler 1973 die Hochschule für Angewandte Kunst. Seit 1984 arbeitet er als freischaffender Kunstmaler. Er malt in allen Jahreszeiten…
„Gestern – Heute – Morgen“ – diesen Titel trägt die länderübergreifende Ausstellungsreihe, die VUdAK-Künstler dem 25. Jubiläum des Bestehens ihrer Organisation widmeten, und die zwischen März und November in sechs Großstädten dreier Länder präsentiert wird. Die erste Vernissage fand am 2. März im Lenau-Haus, in der Begegnungsstätte der Ungarndeutschen in…
Im März-Programm des Lenau-Hauses zu Fünfkirchen waren zwei Höhepunkte angekündigt, die das 25jährige Bestehen des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und Künstler würdigen. Am 2. März fand die Vernissage der Gemeinschaftsausstellung der VUdAK-Künstlersektion statt. Bereits diese Veranstaltung war ein großer Erfolg. Zur Finissage wurde eine Lesung geplant, für die sich Mitglieder der…
Nunmehr ist es eine über zehn Jahre bestehende Tradition, den Literatur-Übersetzungswettbewerb a Klára-Leőwey-Gymnasium in Fünfkirchen auszutragen. Das heurige Jubiläumsjahr führte auch zu keinem Traditionsbruch in dieser Hinsicht. Trotz der Herausforderung des Literaturübersetzens meldeten sich in diesem Jahr 15 Gymnasien und 4 Grundschulen: Die Mannschaften machten sich am 22. Februar ans…
Eine Gedenkausstellung an den Künstler Robert König wurde am 31. März im ehemaligen erzbischöflichen Barockschloss in Hajosch eröffnet. In den achtziger Jahren war König an der Arbeit der Künstlersektion des damaligen Demokratischen Verbandes der Ungarndeutschen tätig und beteiligte sich gern an den in Hajosch für ungarndeutsche Künstler organisierten Lagern. Er…
Im verlängerten Gedenkjahr an die in die Sowjetunion verschleppten Zwangsarbeiter und politischen Gefangenen wurden zahlreiche Denkmäler errichtet. In vielen ungarndeutschen Ortschaften stehen diese Mahnmale, die uns Lebenden und deren Nachkommen an diesen traurigen Abschnitt der ungarndeutschen Geschichte erinnern. Auch das in Nadasch/Mecseknádasd am 2. April enthüllte Vertreibungsdenkmal stellt eine würdige…
Eine imposant wirkende, spannende Flächenbearbeitung, Rillen, spielerisch gesetzte Pinselstriche, die einer eigenen Ordnung unterstellt sind, László Hajdús Werke laden zum Nachdenken ein. Seine aktuelle Werkschau wurde am 16. Februar in der ByArt-Galerie in Budapest von Schriftsteller László Fábián eröffnet. „An der Kunstakademie studierte er bei dem abstrakten Meister Jenő…
Die langjährige Geschäftsführerin des Südostdeutschen Kulturwerks (SOKW) und Gründungsdirektorin des Instituts für Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS München), Hon.-Prof. Dr. Krista Zach, ist am 17. Dezember 2016 unerwartet verstorben. Krista Zach wurde 1939 in Hermannstadt geboren. Sie studierte Anglistik, Romanistik und Kunstgeschichte in Klausenburg und nach ihrer Ausreise nach Deutschland…
Bei der diesjährigen Gedenkveranstaltung im Ungarndeutschen Bildungszentrum Baje anlässlich der Vertreibung der Ungarndeutschen standen nicht die historischen Daten und Dokumente im Mittelpunkt, sondern die durch Erinnerungen und literarische Werke hervorgerufenen Emotionen. Die Schüler der Klasse 10b versuchten mit ihren Lehrern anhand geeigneter Werke der ungarndeutschen Literatur die Aufmerksamkeit auch auf…
Mit der Bearbeitung eines schwäbischen Abendliedes stimmte die Jazz-Rock-Band Psalters die Gäste im Budapester Haus der Ungarndeutschen am 25. Jänner ein. Die Szolnoker Formation wurde 2014 mit musiktherapeutischem Ziel gegründet und im Mittelpunkt steht, dass der Zuhörer sich durchs Gehörte inspirieren lässt. Auch die Veranstaltung unter dem Titel „Die geheimnisvolle…
„’Seelenblumen’. Dieser Titel, der möglicherweise sogar sentimentale und etwas altmodische Assoziationen hervorruft, ist als Ehrerweisung für den Avantgardekünstler Hans Mattis Teutsch gedacht. Die ’Seelenblumen’ des Kronstädter Künstlers, die zu den Pionierarbeiten der ungarländischen abstrakten Kunst zählen, weisen auf die Verbindung zwischen der organisch-nonfigurativen Kunst und der deutschen Romantik, der pantheistischen…
Der 75. Geburtstag des Bildhauers Ingo Glass wurde ausgiebig mit mehreren Ausstellungen in Ungarn, Deutschland, Frankreich und Rumänien gefeiert. Aktuell ist im Budapester VII. Bezirk, wo Ingo Glass seit einigen Jahren zu Hause ist, die Ausstellung „Daheim. Bewegungen von Grundformen und Grundfarben im Raum“ im ERöMŰVHÁZ zu sehen, deren Vernissage…
Zu einem breit gefächerten Programm – zu einem Symposium, zu Buchvorstellungen, Autorenlesungen sowie zu einem Kulturprogramm – lud der Literaturkreis „Stafette“ nach Temeswar ein. Anlass bieten die vergangenen 25 Jahre, die es nun zu feiern gilt: eine Zeit, die durch eine Summierung, durch das Bilanzziehen Würdigung erfährt. Ein Vierteljahrhundert im…
Nach den Ausstellungsreihen in Deutschland und Ungarn anlässlich des 75. Geburtstages des VUdAK-Mitglieds Ingo Glass wurde am 22. September im Museum des barocken katholischen Bischofspalastes von Großwardein (Rumänien) eine repräsentative Ausstellung eröffnet. Die Metallskulpturen in den von Ingo Glass interpretierten Bauhausfarben und -formen mit blauem Quadrat, rotem Kreis und gelbem…
Ende September erinnerten wir uns an den vor zehn Jahren verstorbenen Heimatdichter Josef Mikonya. Er lebte und starb in seinem Heimatdorf Tarian. Schüler aus der sechsten Klasse und ihre Deutschlehrerin gestalteten das Kulturprogramm für die anderen Schulklassen. Mikonya war Mitglied des örtlichen Chors und der Musikkapelle, so gab es…
Kaposvár, Komitatssitz der Schomodei, war dieses Jahr Austragungsort des Jahrestreffens des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und Künstler (VUdAK). Neben der Bilanz der Tätigkeiten, der Planung der kommenden Zeit charakterisierten Werkstattarbeit und tiefe Gespräche den Aufenthalt in Kaposvár vom 2.-5. Juni. Als Event der jährlich organisierten Werkstattgespräche bildete die Finissage der VUdAK-Gemeinschaftsausstellung,…