Béla Bayer

 

Geboren am 17.05.1951 in Waroli/Váralja in Südungarn, Komitat Tolnau. Studium an der Hochschule für Lehrerbildung in Kaposvár, anschließend Studium der ungarischen Sprache und Literatur an der Janus-Pannonius-Universität in Fünfkirchen. Lebt als freischaffender Schriftsteller in Homburg/Saar (Deutschland). Er bekennt sich zur verbessernden Kraft des inspirierten sprachlichen Zwanges.

*

Der erste Beweis meines Daseins wurde auf dem hinteren Deckblatt unserer Familienbibel festgehalten. Es geschah zu Füßen des Mecsek-Gebirges in Südungarn, und man schrieb das Jahr 1951.

Der malerische Himmel meiner Kindheit spannte sich über das winzige Dorf Waroli, hinter den sieben Bergen, „wo Klatschmohn entflammt und Geheimnisse gedeihen“. Als Mitglied des ungarischen Schriftstellerverbandes schreibe ich seit 1968 und habe bisher in verschiedenen Medien veröffentlicht. Es erschienen von mir 30 Eigenbände, davon 20 in Ungarisch.

WERKE

ANTHOLOGIEN

Das Zweiglein, Donau-Bücher, 1990. Olms Presse, Hildesheim, Zürich, New York 1991

Bekenntnisse eines Birkenbaumes, RWAG Dienste, Dortmund 1991

Gegenwartsautoren, Eötvös-Loránd-Universität, Budapest 1994

Die Erinnerung bleibt, Hartmann Verlag, Sersheim 1995

Literatessen, FDA Landesverband e.V. Bayern, Nürnberg 2000

Dehemm, Edition Tréves, Trier 2001

Lies mit, denk mit, Grimm Kiadó, Szeged 2002

Tanz der Grenze, Etaina Verlag, Tholey 2004

Erkenntnisse 2000, VUdAK, Budapest 2005

Seitensprünge, Folio Verlag, Wien 2009

ZeiTräume, VUdAK, Budapest 2010

 

EIGENBÄNDE IN DEUTSCHER SPRACHE

Graublau (Gedichte), I. Auflage, Illyés Gyula Megyei Könyvtár, Szekszárd 1996; II. Auflage, Kerényi Verlag, 1996

Spiegelscherben (Kurzgeschichten), Babits Verlag, Szekszárd 1999

Asymmetrie (Kurzgeschichten), Kerényi Verlag, Szekszárd 2000

Opalkugel der Liebe (Gedichte), Rara Avis, Stuttgart 2000

Auf den Schanzen der Seele, Kerényi Verlag, Szekszárd 2001

Dort drüben (Roman), Kerényi Verlag, Szekszárd 2002

Herausforderungen (Kurzgeschichten), Geograph, 2006

Resümee (Gedichte), Geograph, 2006

Diesseits der Milchstraße (Kurzgeschichten), Geograph, 2009

Faltenloses Land, Geograph, 2016