Veranstaltungen

Dichter Josef Michaelis Gast in der „Teleki”

2007. 10. 19. 07:58

Der ungarndeutsche Dichter Josef Michaleisz folgte der Einladung der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung Neuofens (Budapest XI.) und hielt in der Bibliothek der Blanka-Teleki-Grundschule am 19. Oktober für die Klassen mit Nationalitätenunterricht deutschsprachige außerordentliche Literaturstunden. Die Herausgabe seines zweisprachigen Gedichtbandes „Zauberhut – Varázscilinder” förderte auch die Deutsche Minderheitenselbstverwaltung; der Autor schenkte den beiden…

Worte und Bilder voller Sinn und Zauber

2007. 09. 28. 08:00

Die Lesung ungarndeutscher Autoren am 28. September in der Deutschen Bühne Ungarn in Seksard und eine kleine symbolische Ausstellung von bildenden Künstlern im Foyer des Theaters waren die Höhepunkte des diesjährigen Seminars des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und Künstler (VUDAK). Heuer feiert VUdAK sein 15jähriges Bestehen, und der 1. Vorsitzende Johann…

„I pin a Schwob” – der Mundartist und Internationalist Nikolaus Márnai

2007. 09. 26. 08:10

„Für Literatur interessieren sich die Menschen nicht so sehr”, stellte Dr. Nelu Bradean-Ebinger fest, bevor er am 26. September mit seinem Vortrag über den „Niklasvetter” begann, denn es fehlte an Zuhörerschaft im Veranstaltungssaal des Hauses. Der stellvertretende Vorsitzende der Jakob-Bleyer-Gemeinschaft, der zum dritten Mal ein literarisches Thema ins Programm der…

Gedenkabend zu Ehren von Josef Mikonya

2007. 09. 24. 08:12

Vor einem Jahr ist er von uns gegangen – Josef Mikonya. Tarian gedachte seines Geschichtsschreibers, Schriftstellers und Ehrenbürgers am 24. September. Groß und Klein kam im Kulturhaus von Tarian zusammen, um an das Leben und die Tätigkeit von Josef Mikonya zu erinnern. Die Tarianer sind stolz auf ihn, ließ er…

Die „5 Positionen aus Ungarn” sind in Budapest angekommen – „Abstrak – Konstruktiv – Konkret” im Haus der Ungarndeutschen

2007. 09. 19. 08:13

„Meiner Ansicht nach wäre es schwierig, bei einer Ausstellung einen Konsens über den »eigentümlich deutschen« oder »eigentümlich ungarischen« Malstil zu finden. Die Suche nach der nationalen oder ethnischen Identität in der Kunst zeigt sich heute am ehesten in intensiven regionalen Bezugssystemen, Kontexten und Wechselwirkungen”, so der Kunsthistoriker László Beke in…

Donauschwäbischer Kulturpreis des Landes Baden-Württemberg vergeben Josef Michaelis erhält den Hauptpreis

2007. 08. 08. 08:17

Die Jury zur Vergabe des Donauschwäbischen Kulturpreises des Landes Baden-Württemberg hat die Preisträger für den im Bereich Literatur ausgeschriebenen Kulturpreis des Jahres 2007 ermittelt. Der mit 5.000 Euro dotierte Hauptpreis wird an den in Willand/Villány lebenden ungarndeutschen Lyriker Josef Michaelis vergeben. Einen mit 2.500 Euro dotierten Förderpreis erhält der in…

Lebendige Sprache – „Der Dialekt (über)lebt trotzdem!”

2007. 07. 13. 08:15

Dialektautoren und Dialektautorinnen, die zum I. Internationalen Dialektautorentreffen ins Burgenland gekommen waren, versammelten sich am 12. September im Haus der Volkskultur in Oberschützen. An zwei Nachmittagen hintereinander sind die Autoren – sechs aus österreichischen Bundesländern, einer aus Deutschland und eine aus Ungarn – in der Umgebung und auch selbst in…

„Unter dominant ungarischem Himmel mit hoffentlich deutschen Gewittern” Koloman Brenner, ein ungarndeutscher Zornprophet, im Haus der Ungarndeutschen

2007. 06. 08. 08:19

Heiterer Himmel, schwüler Abend, still wartende Gäste am letzten Tag des schönen Monats Mai im Veranstaltungssaal des Budapester Hauses der Ungarndeutschen. Koloman Brenner eilt nach einer kleinen Verspätung zum Gästetisch, über die Verkehrsverhältnisse in Budapest schimpfend. Er setzt sich neben seinen Kollegen und Freund Karl Szabó, der heute abend moderiert,…

Literaturpreis für Stefan Raile

2007. 05. 18. 08:20

Der in Waschkut/Vaskút geborene und jetzt in Jena ansässige ungarndeutsche Schriftsteller Stefan Raile erhielt zur Eröffnung der 15. Ostdeutschen Kulturtage am 4. Mai in Dorndorf/Rhön den Kunstpreis für Literatur des Bundes der Vertriebenen, Landesverband Thüringen, für seinen Erzählungsband „Im Staub der Jahre”. Das 2005 erschienene Buch gestaltet in vielschichtigen…

Valeria-Koch-Gedenktag in Surgetin – Sie zu behalten ist unsere Verantwortung

2007. 04. 22. 08:21

An ihrem Geburtstag, dem 22. April (Sonntag), hat man in ihrem Branauer Heimatdorf Surgetin/Szederkény der im Jahre 1998 allzu früh, im Alter von nur 49 Jahren verstorbenen ungarndeutschen Schriftstellerin Valeria Koch gedacht. Zur Feierstunde versammelten sich vor dem elterlichen Geburtshaus an die 60 Leute, um am Programm, das der Surgetiner…